I don't rely on the accuracy of anything that Vrbo sends me. I calculate for myself the amount of money that I should receive from Vrbo for each payment. It's a royal pain, but it is what it is. For example, I have guests make two payments. The first payment that a guest makes on Vrbo includes my reservation deposit (50% of the rent and cleaning fee), the state sales tax on the entire amount of payments to be made, and Vrbo's traveler service fee. I calculate for myself how much money Vrbo should be sending me from the guest's first payment as well as from the guest's second payment.
I have created a single Excel spreadsheet for all of my rental payments (both direct and through OTAs). It has a lot of columns!